Mit jelent a kárveszély átszállása a szerződésekben?

2026. 02. 26., 12:20

A szerződésekben sokszor lehet találkozni olyan rendelkezéssel, amely a kárveszély másik félre való átszállásáról szól, különösen adásvételi szerződések esetében. A legfontosabb tudnivalókat dr. Szabó Gergely ügyvéd foglalta össze.

Mi a kárveszély?

Kár alatt a károkozó magatartás következtében a károsult vagyonában beállott értékcsökkenést, az elmaradt vagyoni előnyt és a károsultat ért vagyoni hátrányok kiküszöböléséhez szükséges költségeket kell érteni. A kárt mindig viselni kell valakinek, ha másnak nem, akkor magának a dolog tulajdonosának.

Kárveszély alatt azt értjük, hogy a dologban bekövetkezett és más személyre át nem hárítható kárt annak kell viselnie, akit a kárveszély terhel.

A kárveszély viselése alapvetően a dolog tulajdonjogához kapcsolódik. A Polgári Törvénykönyv szerint a tulajdonos viseli a dologban bekövetkezett azt a kárt, amelynek megtérítésére senkit sem lehet kötelezni. Például a tulajdonos viseli a kárt, ha ő maga okozta vagy az ő beleegyezésével okozták. Szintén a tulajdonos viseli azt a kárt, amelyet a másik szerződő fél ellenőrzési körén kívül eső, a szerződéskötés időpontjában előre nem látható körülmény okozott, amennyiben nem volt elvárható a féltől, hogy a körülményt elkerülje vagy a kárt elhárítsa.

A kárveszély átszállása

A kárveszély átszállása rendszerint olyan szerződések esetén értelmezhető, ahol valamely dolog tulajdonjoga cserél gazdát, például adásvétel vagy ajándékozás esetén.

A törvény főszabályként úgy rendelkezik, hogy a kárveszély a szerződés teljesítésével száll át a másik félre. Tehát a kárveszély átszállása a szerződés teljesítésének következménye. A tulajdonjog átruházását tartalmazó szerződés teljesítésével a kárveszély a tulajdonjog megszerzőjére száll át. Ő az, aki ezt követően viseli a dologban bekövetkezett olyan károkat, amelynek megtérítésére mást nem lehet kötelezni.

Sajátos esetek a kárveszély átszállásánál

A kárveszély átszállásának általános szabálya alól a törvény több kivételt is ismer. A törvényi rendelkezéseken túl a szerződő felek sincsenek elzárva attól, hogy a kárveszély átszállásáról a szerződésben eltérően állapodjanak meg.

– A kárveszély átszállásának leggyakrabban alkalmazott sajátos esete ingatlan adásvételkor érvényesül. A törvény szerint az eladott ingatlan tekintetében a kárveszély az ingatlan birtokának a vevőre való átruházásával átszáll a vevőre, amennyiben a birtok átadására már a vevő tulajdonjogának az ingatlan-nyilvántartásba való bejegyzése előtt sor került.

Az ingatlan adásvételi szerződés akkor minősül teljesítettnek, ha a vételár kifizetésén és az ingatlan birtokának átruházásán túl a vevő tulajdonjogának bejegyzése is megtörténik. A törvény a kárveszély átszállása tekintetében itt eltér az általános szabálytól. A vevő tulajdonjogának bejegyzését nem kívánja meg a kárveszély átszállásához, amennyiben az ingatlan birtokát már korábban a vevőre ruházták. Ez az ingatlan adásvételi szerződések döntő többségében így történik. Ugyanis az ingatlan átadásával a felek rendszerint nem várnak a vevő tulajdonjogának bejegyzéséig, hanem arra már a vételár kifizetését követően sor kerül.

– A kárveszély átszállása eltérően történik fogyasztói adásvétel esetén is. Fogyasztói adásvételről van szó, ha az eladó vállalkozás, a vevő pedig fogyasztó. Ha az eladó vállalkozás vállalja a dolog vevőhöz való eljuttatását (pl. kiszállítását), akkor a kárveszély akkor száll át a vevőre, amikor a vevő vagy az általa kijelölt harmadik személy birtokba veszi a dolgot. Például internetes vásárlás esetén, ha a kereskedő vállalja a megrendelt áru kiszállítását, akkor a kárveszély akkor száll a vevőre, amikor átveszi a csomagot. Nem pedig akkor, amikor a kereskedő átadja az általa megbízott csomagküldő szolgálatnak az árut. Kivételt képez, ha a fuvarozót a fogyasztó bízta meg a kiszállítással, feltéve, hogy a fuvarozót nem az eladó ajánlotta. Ha a fogyasztó az eladó által ajánlott fuvarozót bízta meg, akkor a kárveszély az áru átvételével száll a fogyasztóra.

– A kárveszély átszállásának eltérő szabályai vannak lízingszerződés esetén is. Lízingszerződésnél a lízingtárgy nem kerül a lízingbevevő tulajdonába, azonban a lízingszerződés megkötésétől, dolog esetén a lízing tárgy átadásától a kárveszély a lízingbevevőre száll át.

Kárveszély átszállása késedelem esetén

Ha a dolog átvételére a szerződés alapján köteles személy az átvétellel késedelembe esik, akkor a kárveszély átszállásával nem kell megvárni a dolog átvételét. Ebben az esetben a kárveszély az átvételi késedelem bekövetkezésével átszáll az átvételre kötelezett félre. Ha tehát a dologban a késedelem ideje alatt olyan kár keletkezik, amelynek megtérítésére mást nem lehet kötelezni, a kárt az átvétellel késedelmeskedő fél viseli. Még akkor is, ha a dolog ténylegesen nem volt a birtokában, hanem még a másik félnél volt.

Kárveszély átszállása érvénytelen szerződésnél

Különleges szabályok vonatkoznak a kárveszély átszállására érvénytelen szerződés esetén. A szerződés érvénytelenségének fontos következménye, hogy érvénytelen szerződésre nem lehet jogot alapítani és a szerződés teljesítését követelni. Ebből az következne, hogy az érvénytelen szerződés teljesítése sem lenne alkalmas arra, hogy a kárveszély átszálljon a másik félre. Ez azonban a tulajdonjogot átruházó felet hátrányos helyzetbe hozná az érvénytelenség következményei tekintetében, ha a dolgot már átruházta a másik félre, de a kárveszély még mindig őt terhelné.

A törvény kimondja, hogy az érvénytelen szerződés alapján nyújtott szolgáltatással a kárveszély a másik félre száll át. Ez azt jelenti, hogy ha például az érvénytelen szerződés alapján a vevőnek átadott dolog megsemmisül vagy más olyan kár következik be, amelynek megtérítését nem lehet mástól követelni, akkor ezt a kárt a vevő viseli. Tehát ebben az esetben a vevő nem követelheti a megsemmisült dolog vételárának visszaadását az eladótól, mivel a dolgot nem tudja visszaadni. Ilyenkor a kárt ő köteles viselni.


dr. Szabó Gergely
ügyvéd, irodavezető partner
Kocsis és Szabó Ügyvédi Iroda

Ha tetszett a cikk, kövesse az ÜZLETEMET
a Facebookon!

Még több friss hír

2026. 04. 10., 07:15
Tovább emelkedett az új építésű lakások ára a fővárosban: 2026 első negyedévében az átlagos négyzetméterár elérte a 2,028 millió forint, miközben a prémium szegmensben már 3,7 millió forint az irányadó. A jelentős kínálatbővülés ellenére a kereslet továbbra is erős, ami folyamatos árfelhajtó hatást gyakorol a piacra – írják az Otthon Centrum szakértői.
2026. 04. 09., 05:50
Januárhoz viszonyítva 1,8 százalékkal csökkent az ipari termelés volumene 2026. februárban, az egy évvel korábbitól 1,5 százalékkal maradt el – tájékoztatott a statisztikai hivatal.
2026-04-10 12:10:00
Szinte mindegyik régiós fővárosban nőtt az az idő, amely egy 50 négyzetméteres használt lakás árának előteremtéséhez szükséges a nettó átlagfizetések alapján; a vizsgált városok közül csak Bukarestben alacsonyabb egy 50 négyzetméteres használt lakás átlagára, mint Budapesten.
2026-04-10 10:10:00
Elérhetővé vált a „Fókuszterületi innovációs projektek támogatása” című felhívás következő pályázati szakasza. A konstrukció célja a hazai vállalkozások kutatás-fejlesztési és innovációs tevékenységének erősítése, különös tekintettel a piacképes termékek, technológiák és szolgáltatások létrehozására – hívta fel a figyelmet a Nemzeti Innovációs Ügynökség.

  Rovathírek: HIPA

  BIZNISZPLUSZ PODCAST

Az erős női jelenlét a magyar gazdaságban ma már nem kérdés: az OPTEN adatai szerint a cégtulajdonosok 40 százaléka nő, és a szerepük érdemi súlyt képvisel a döntéshozatali folyamatokban. A szerkezet közben átalakul, a női tulajdonosi kör fiatalodik, a több szereplős, női cégek működése stabilabb képet mutat. Alföldi Csaba, az OPTEN céginformációs szakértője ebben az epizódban kifejti, hogy a női vállalkozások hogyan erősödtek meg a legnagyobb árbevételi kategóriában is, miközben tavaly már több mint ezer vállalat éves árbevétele lépte át a lélektani egymilliárd forintos határt.
Az örökség Magyarországon illetékmentes lehet – de mi történik, ha a családi vagyon átlépi a határokat? Ha az örökösek külföldön élnek, és más országok szabályait kell követni, akár többszörös adóteher is felmerülhet. Német, francia vagy spanyol példákon keresztül mutatjuk meg, mikor válik igazán bonyolulttá a helyzet, és miért érdemes előre tervezni, ha a családi vagyon nem csak egy országban van. Dr. Hosszú Péter Áron, a Jalsovszky Ügyvédi Iroda adójogi szakjogásza több mint egy évtizede foglalkozik jelentős vagyonnal rendelkező magánszemélyek magánvagyon-tervezésével. A családi vagyonok védelmére és generációkon átívelő, személyre szabott vagyonstruktúrák kialakítására specializálódott szakember elmagyarázta, hogy milyen megoldásokkal kerülhető el a többszörös illetékfizetés, illetve leghangsúlyosabban az, hogy az örökölt vagyon elaprózódjon és elvesszen. Az ügyvéd ebben az epizódban is hangsúlyozza: a cél olyan jogi megoldások kialakítása, amelyek a család értékeit és hosszú távú működését egyaránt figyelembe veszik.
A Hays Hungary Salary Guide 2026 című riportja szerint tovább romlott a bizalom a magyar munkaerőpiacon: a dolgozók és a cégek többsége borúlátó, a béremelések üteme látványosan lassul, és visszafogottabb létszámtervek körvonalazódnak. Közben jön a bértranszparencia, erősödik a belső képzés és gyorsul az AI használata. Katona Tibor, a Hays kereskedelmi igazgatója a BizniszPlusznak adott interjúban mindezek alapján arról beszél, hogy 2026 a jelek szerint a józan tervezés éve lesz.

  Rovathírek: ATOMBUSINESS